numero 3 - anno 20° - aprile 2011